Incomparable H

海外暮らし あしかけ22年

Drip Dry Eyes

Freitag2007-07-17

免許をこちらのものに書き換えるために、日本の免許の法定翻訳を取らなければいけません。そのために法定翻訳家の方と久しぶりに会って、カフェで1時間ほど話をしました。翻訳が出来上がったら、役所に持って行ってこちらの免許を発行してもらいます。発行されたら、近所のオート・エコール (教習所) でペーパー・ドライヴァ用のオプションがあるか、聞いてみようと思います。


今日は最高気温25度くらいで、高原の夏よろしく過ごしやすい一日となることを期待します。


ここのところ何回か留守中の郵便番をしてもらったカリンさんにお礼するために、夕方からパエリアを食べに行ったのですが、あいにく目当ての店は夏休みだったので仕方なく、その近くにあるアダム君と行ったギリシア料理に行ったら、そこも休み。ということで、そのまた近くのクスクス専門店マリウーシュに行くことにしました。もちろん店内は暑すぎるので、テラスで食事です。その後にマルシェ広場のカフェで、最近マイブームとなっているカリブ海産のラム酒 St. James を飲みつつ、カリンさんの新しい恋の話などを聞かせてもらいました。幸せそうで羨ましい限りです。