Incomparable H

海外暮らし あしかけ25年

本の搬出!

昨晩は緊張のせいか、体調のせいか、よく眠れずに朝を迎えました。朝7時すぎに、おもて通りに出てみると、駐車禁止パネルはちゃんと置いてあり、2枚のパネルのあいだ車3台分のスペースには車が止まっていません。これで少し安心しました。

 

運送業者からの連絡をひたすら待っていると、9時すぎにいきなり中庭で大声でフランドル語を話している人々がいます。運送会社のエリックとモーリッツでした。とても気さくで陽気な二人組で、冗談ばかりいっています。7時にアントワープを出発したようです。まずは歓迎のためにコーヒーを入れました。これは家に職人さんなどを向かえるときのベルギーの習わしです。目録づくりを終えた彼らは、外部エレヴェーターを使えない家なので、4階から中庭まで人力で荷物をひとつひとつ下ろしていきます。最初は余裕の冗談ばかりでしたが、途中から汗まみれで言葉数も少なくなっていきました。ひとり20往復したことになります。ここまでで10時になっていました。

 

その後は、台車でおもて通りに駐車してあるトラックまで荷を運び、トラックのなかにある運送用のコンテナに荷を詰めて、最後に封印をします。この封印はアメリカに着くまで開かないようです。すべての作業は1時間半もかかりませんでした。最後に記念撮影としてポーズをとってもらい、チップに20ユーロを渡しました。

 

僕の方はすぐにタクシーを呼んで、駐車禁止パネルを郊外の業者に返しに行き、そこからバスでウチに帰ってきました。まだ12時前でしたが、自分で荷物を運んだわけではないのに、今日はもう気分的にクタクタとなりました。5月末からずっと準備していた作業が完了しました!

 

「ヘルメスの図書館」の入った40個のダンボール箱は、約8週間かけてベルギーから大西洋を横断してニューヨークを目指し、そこから陸路でフィラデルフィアに向かいます。通関に問題なければ、12月初旬に到着の予定です。

 

f:id:Freitag:20160930211752j:image

 

f:id:Freitag:20160930211801j:image

 

f:id:Freitag:20160930211815j:image

 

f:id:Freitag:20160930211827j:image

 

 

 

 

 

 

 

 

駐車禁止パネル その2

バスに乗って町の外にある業者のところに、駐車禁止パネルを借りてきました。空の大きな旅行カバンをもっていて、大きな道に出たところでタクシーを呼び、積んでウチの前まで持ってきて設置しました。タクシー運転手のマダムは親切な人でした。あとは本の搬出当日の金曜日まで、駐車禁止パネルが無事であることを祈ります。

 

f:id:Freitag:20160928215612j:image

 

f:id:Freitag:20160928215617j:image

 

路上パネル

id:Kandy さんとヴェトナム料理屋で昼食をとったあとに、警察署にいって金曜日に申請していた駐車許可証をうけとりました。これを路上に設置するパネルに貼らないといけないのですが、パネルは業者から貸りて作業(金曜)の48時間前に設置し、必要書類をファクスしないといけないようです。すったもんだの末に、明日の午後に郊外の業者のところに出かけてパネルをうけとり、タクシーで帰ってくる算段です。うまくいくでしょうか?こういうときに車をもった家族や友人がいないと大変です。

 

f:id:Freitag:20080205110349j:plain

駐車許可証

2回目のトライで、やはり町の外部からは引越し用のトラックを停める許可がとれないと引越し屋がいうので、仕方なく地区の警察署にどこに頼めば良いか質問しに行きました。すると窓口のお姉さんが、「この地区の住んでいるならココですよ」と答えてくれました。「助かりました!申し込みをお願いします」ということで、来週の金曜日(9月30日)を予約しました。火曜日には許可証がもらえるようです。税関のための書類づくりが終わってからの10日間は、この駐車許可の問題でヤキモキしつづけて何も手につかない状態でしたので、少し安心しました。ふう。

 

ただし来週からは天気が悪くなりそうなので、それが心配です。

一時帰国

10月8日から31日まで日本に行きます。思い出横丁で寿司会を開催しようと、日程を調整しはじめています。参加者を募集中です。いまの感じでは、22日か23日辺りになりそうな気がします。> 21日の18時からになりました!いまのところ8名くらいの参加です。